Representation of the Assassination of Sayyed Hassan Nasrallah in the Media Case Study: CNN Persian, BBC Persian, Al Arabiya Persian, and IRNA News Agency

Document Type : Science - Research

Authors

1 Professor in International Relations, Department of Political Science, Yasouj University, Yasuj, Iran

2 MA In English Language Teaching, Teacher, Yasuj, Iran

10.22059/jcrir.2026.396138.1715

Abstract

In the era of global communications, the media plays a crucial role in explaining, interpreting, and shaping international events. The manner in which news about a phenomenon is presented and disseminated can significantly influence audience beliefs and perceptions. One of the most significant events in the Middle East in 2024 was the assassination of Martyr Sayyed Hassan Nasrallah on September 27, which received extensive media coverage. Given the importance of this event, the primary question addressed in this article is: How was the assassination of Martyr Sayyed Hassan Nasrallah represented in four media outlets—CNN Persian, BBC Persian, Al Arabiya Persian, and IRNA News Agency? The research method employed is descriptive-analytical, with data collected through library research. The findings indicate that all four media outlets utilized ideological discourse and strategies such as lexical selection, polarization, mental imagery, association, and suggestion to frame Nasrallah’s assassination. In the representations of CNN Persian, BBC Persian, and Al Arabiya Persian, Nasrallah is depicted as the "Other" in opposition to the "Self," with his actions portrayed as contributing to regional instability—particularly in Lebanon—and his assassination framed as ushering in a new era for the Middle East. The central theme across these three outlets is the legitimization of Israel’s actions. In contrast, IRNA positions Nasrallah as part of the "Self," characterizing his assassination as a result of Israel’s weakness and aggressive policies. This outlet frames the resistance movement as just and the opposing side as illegitimate, projecting a bright future for the resistance front.

Keywords

Main Subjects

Article Title [Persian]

بازنمایی ترور شهید سید حسن نصرالله در رسانه ها؛ مطالعه موردی: سی.ان.ان فارسی، بی.بی.سی فارسی، العربیه فارسی و خبرگزاری ایرنا

Authors [Persian]

  • علی باقری دولت آبادی 1
  • حمیدرضا کیوان شکوه 2
1 استاد روابط بین الملل، گروه علوم سیاسی، دانشگاه یاسوج، یاسوج، ایران
2 کارشناسی ارشد آموزش زبان انگلیسی، دبیر رسمی اموزش و پرورش، یاسوج، ایران
Abstract [Persian]

در عصر ارتباطات جهانی رسانه ها نقش مهمی در تبیین، تفسیر و رویدادهای بین‌المللی دارند تا جایی که نوع ارائه و انتشار خبر در مورد یک پدیده می‌تواند نقش به سزایی در ایجاد و شکل‌گیری باورها و تصورات دریافت‌کنندگان خبر ایجاد نماید. یکی از مهمترین وقایع خاورمیانه در سال 2024 ترور شهید سیدحسن نصرالله در 27 سپتامبر بود که پوشش رسانه‌ای گسترده‌ای پیدا کرد. با توجه به اهمیت موضوع، پرسش اصلی مقاله این است که ترور شهید سیدحسن نصرالله در چهار رسانه، سی.ان.ان فارسی، بی.بی.سی فارسی، العربیه فارسی و خبرگزاری ایرنا چگونه بازنمایی شده است؟ روش تحقیق مورد استفاده از نوع توصیفی- تحلیلی و روش گردآوری داده‌ها به صورت کتابخانه‌ای است. یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که چهار رسانه ذکر شده هر کدام با استفاده از گفتمان ایدئولوژیکی و استفاده از مقوله‌هایی همچون گزینش واژگان، قطب‌بندی، انگاره‌های ذهنی، و تداعی و تلقین، ترور شهید سیدحسن نصرالله را بازنمایی نموده‌اند. در بازنمایی سه رسانه سی.ان.ان فارسی، بی.بی.سی فارسی و العربیه فارسی سیدحسن نصرالله در قالب «دیگری» در برابر «خودی» در نظر گرفته شده است که اقداماتش منجر به بی ثباتی در منطقه و لبنان گردیده و با ترور او منطقه وارد عصر جدیدی خواهد شد. محور هر سه رسانه مشروعیت بخشی به اقدام اسرائیل است. در مقابل خبرگزاری ایرنا سیدحسن نصرالله را در قالب «خودی» قرار داده و ترور او را ناشی از ضعف اسرائیل و رویه تجاوزگری این رژیم توصیف می‌کند. این رسانه، جریان مقاومت را برحق و طرف مقابل را باطل می‌داند و آینده جبهه مقاومت را روشن ترسیم می‌کند.

Keywords [Persian]

  • خاورمیانه
  • سید حسن نصرالله
  • بازنمایی
  • گفتمان
  • رسانه
Contemporary Researches on Islamic Revolution
Volume 8, Issue 27
January 2026
Pages 96-75

Files

Share

How to cite

Statistics